IDEA magazine412
2025/12/10
Tomoyuki Arima: Design Evolving from Relationships

Published: 2025/12/10
Price: 3,600+tax jp yen

Order here – international shipping available!!

The digital version is also available


【Special Feature】
Tomoyuki Arima:
Design Evolving from Relationships

Direction by Toshinobu Nagata & Idea Design by LABORATORIES(Kensaku Kato, Sae Kamata, Sakura Koizumi)
Photography by Gottingham Translation by Duncan Brotherton 
“Untitled (Tomoyuki Arima #9–411)”, 2025. ©Gottingham. Image courtesy of Seibundo Shinkosha Publishing and Studio Xxingham

The state of technology has persistently played a large part in influencing design and designers. Applications once the domain of specialists with technical training are now improved, offering more advanced functionality and also more intuitive and accessible than ever. Now anyone can produce any kind of graphics, regardless of their educational background.

On the other hand, unease surrounding the rapid advance of automated technology is spreading, as evidenced by the fierce debates over the merits of AI technology. If we all use the same applications with the same technical support, will everything end up looking the same? Rather than adjusting technology to suit humans, it is as though humans are being adjusted to suit technology. We may be headed towards design (or designer) dystopia like this.

Tomoyuki Arima (of Arima Design Institute at the Nippon Design Center) has kept real-time pace with digital innovation since 2000. He has no specialized design education from any art university. He absorbed games and the internet through computers, discovered manga and anime culture on the web, learned graphic design through music, met people through dojin design, and continuously expanded his professional domain through interaction. Web, books, packaging, branding, animation, games, exhibitions—he has constantly explored for the connections between technology and people, and has made liberal use of applications as though they were readily-available tools.

This feature is a summary of Tomoyuki Arima’s career. Arima has consistently created designs from the relationships between technology and people. Rather than defining his professional scope by any given occupational ability, he has established the domain of his work through each project depending on the demand (or lack thereof); all driven by his own motivation. It’s not about where design ends: it’s about what design includes. He exerts himself not as a designer, but as someone capable of design. This approach inspires project associates, blurs the boundaries between client and designer, supersedes style, and defines what is Tomoyuki Arima Design.

Reviewing Arima’s work has prompted us to reexamine the relationship between technology and design in the modern era. It has also shifted our gaze to the ‘human’ element that must exist for design to remain human endeavor: an element that should serve as a guiding principle for designers headed into the 2030s. We hope this feature will provide encouragement to all aspiring designers.


PART 1  1985–2008 THE ORIGIN

PART 2  2009–2015 THE GROWTH

[Essay]
Inside and Outside Design  ̶  Tomoyuki Arima and Aldnoah.Zero

Text by Shizuka Kurosaki

[Essay]
Far Beyond Eroge

Text by Vio Shimokura

PART 3  2016–2025 THE BLOOMING

[Essay]
“I’m here.” “I’m glad you’re there.” 
Text by Takuya Sejima

[Essay]
Tomoyuki Arima’s Design: From the Spaces Between Computing and Content

Text by Kiyonori Muroga


[Special]
How Can We Co-Design with AI?

Yasuhito Nagahara/Naoki Ise/Scott Allen/Nao Tokui
Design by Yasuhito Nagahara

[Report]
Tracing the Age of Neonisation:
An Alternative Genealogy of Graphic Design in Poland
Interview by Maya Noguchi (Idea magazine)
Design by Jujiro Maki
Photography by Ilona Karwińska,Patryk Wiśniewski

[Anniversary Feature]
20 Years of Hudson-Powell

Edited by Pentagram and Idea
Essay by Michael Bierut
Interview by Idea
Design by Stefan Van Rijn, Luke Powell, Jody Hudson-Powell (Pentagram)
Translation by Fraze Craze Inc.

[Series]
Design Eccentric From the World Collectors’ Room
Vol. 12: The Design Reviewed Archive, part 4
East meets West & West meets East:
Captivated by the Beauty of Wahon (Traditional Japanese Books)

Text by Yuko Nakajima
Design by Kazuhiro Yamada + Akiko Takeo (nipponia)
Translation by Fraze Craze Inc.

The Future of Type Design ̶ On Monotype’s Japanese Localization
Text & Design by Toshinobu Nagata
Cooperation: Monotype K. K.

[Exhibition Review]
Design and Propaganda
“Inoue Yuichi’s Calligraphy and Postwar Graphic Design, 1970s–1980s”

Text & Design by Toshinobu Nagata

INFORMATION

BOOK